My last post was over four months ago.
In the meantime, a lot has occurred. Mother rabbits have had 4 litters. Lasse’s turned two and his vocabulary’s increased 50 fold. I’ve taken a “work trip” to Stockholm. Butter in Norway has been taken off the instinct list. Another 17. mai has come and gone. Lasse's best friend, Mr. Rat went AWOL, then miracously showed up two weeks later in the mailbox. And the intensity in which I despise Norwegian grocery stores has reached a new high.
It’s hard to bitch and moan about a nation when it appears to be such a utopia to so many around the world. Norway’s got it pretty good when it comes to a lot of things, and that I do not take for granted. I don’t take for granted the landscape, which never ceases to be make me look out the car window and say with my mouth agape, “good God, would you look at that.” I don’t take for granted the sense of safety I feel for both myself and family (we’re talking my son having the same type of out-and-about-on-his-own, trust your neighbors and community childhood that hasn’t occurred in the states since the 60s). And I certainly don’t take for granted the social welfare system, which has taken care of this immigrant on numerous occasions without hesitation or a doctor’s bill higher than $30.
That being said, there’s a big part of my Norwegian life that consistently makes me want to pull out my hair and yell, “what the hell is wrong with you people!!!” on a weekly basis. The part of my life that makes me yearn for America. The part of my life that forces me to settle. That, my friends, is the Norwegian grocery store.
This afternoon’s shopping experience put me over the edge, hence this here post. Now, I think it should be said up front that I’m not the type of shopper that writes a grocery list ahead of time and expects to be able to buy each and every item on the list, fresh, and on sale. If they’re out of my favorite toilet paper, another brand will do. If the fish case is without pollock, cod will do. But when you ask the girl manning the meat and poultry case if they have any fresh, unseasoned chickens, and her baffled response is, “why would you want one of those? You can buy them (overly)seasoned and rotisseried here”, you start to wonder exactly what type of a society you have chosen to immerse yourself into. When a nation only buys pre-marinated, pre-cooked meat, dehydrated soup packets, overpriced and under ripe produce, and eats less vegetables and more potato chips than any other nation in Europe, (not to mention dry chocolate cake that is an insult to the name “chocolate cake”), it makes a food-obsessed girl like myself want to cry. Or punch someone. Or knock the entire case of already wilted spinach and sprouted garlic on top of the white tomatoes and rock-hard pears.
But then I go home. And take a deep breath. And make some pork chops for dinner, instead of that delicious whole roasted chicken I had my heart so set on. Because that’s what a non-snob and greatly appreciative person does. A person who loves her new home despite what does it does to her refrigerator and dinner menu.
A few months ago there was an article in Aftenposten about who buys processed foods (ferdigmat). The article interviewed a few well-cared for wives in Oslo--one of whom has something like four refrigerators and a deep freeze and she makes everything from scratch, and goes to this market for her fish, and this other market for her meat, and this one for her vegetables. . . blah blah blah. And every SINGLE person they interviewed in the little 2-sentence interviews running along the bottom of the article denied that they EVER buy ferdigmat. And I'm thinking: THEN WHO THE HELL IS BUYING ALL THIS CRAPPY FOOD??? And, lady in Oslo with four refrigerators: how is that representative of how people shop and eat in Norway??? what percentage of Norway's population has the option of going to 5 different specialty boutiques to buy their food??? I was so ticked. . .
Posted by: Emily | May 19, 2012 at 09:29 PM
Welcome back Siri! You were missed!
I really feel I could have written this blogpost. I feel your pain.
Every single time we step into a supermarket here I lose any inspiration to cook and its the one place I can guarantee that Henrik and I will have a stinking arguement. They are so depressing. I feel as if my freedom of choice has been horribly snatched away from me since moving here. Thank god I'm a good cook otherwise food wise we'd be totally screwed here! P.s we have been to Sweden twice this week and have a fridge/ freezer stocked up with a much better variety of Swedish goods! Hurra for sverige!
Posted by: Lisa Kjellerød | May 20, 2012 at 12:07 AM
Oh man, that would get me in a tissie as well. Hang in there, Siri mama.
Posted by: lauren @ sassy molassy | May 20, 2012 at 02:42 AM
I had this exact experience over Easter in Molde with my boyfriend's family. I thought- simple dinner to cook for everyone is roast chicken. WRONG. As we went from store to store to store I simply couldn't believe that a whole, uncooked chicken was not to be found. Well it was to be found, for a fortune, and from France. Just wild.
Posted by: Grace | May 20, 2012 at 03:42 PM
Can you eat some of those rabbits? ;-) Just leave two -- sounds like they'll make more rabbits to fill the void.
Posted by: Molly | May 22, 2012 at 12:37 AM
There are always trade-offs in this world, ikke sant? We live north of the fruit and vegetable line, so we either grow our own or buy a pile of stuff when we go to the Big City a couple of times a year. Nothing quite as tasty as home grown, though.
Posted by: Jon | May 22, 2012 at 05:30 PM
Patriotic little guy!
Posted by: Mormor | May 23, 2012 at 08:22 PM
Welcome back Siri! I will make you Peruvian Roast Chicken in August. Even if it's hot out, ok.
Posted by: Ingie | May 29, 2012 at 11:18 PM
Oh no! I had no idea that it was like that in Norway. One would think that you would be able to get good vege and fruit and why can't you get a fresh, whole chicken? That's horrible.
Doesn't anyone raise chickens? Is the food all imported, or almost all? You need to get a little farm and raise your own chickens and pigs and have a garden. That's what we do as much as possible. I completely understand your frustration. When I go to the "super"market here, and when I read the sale flyers that come in the newspaper every Wednesday, I realize that 99% of the food advertised is icky convenience food full of unnecessary stuff and processed beyond recognition. Now you've got me on my soapbox, I better stop! It's the big agribusiness here in the states who control our food and it's not a good thing.
Posted by: Caterina B | May 30, 2012 at 09:01 PM
Girl(cradling head in hands.)The hunt for the whole chicken nearly puts me over the edge as well. No, it's not the hunt that puts me over the edge, it's -- as you said -- the fact that you HAVE to hunt. For a chicken. Who knew there were places on earth where it is easier to find reindeer and whale in the supermarket than chicken? Sigh.
Posted by: kim | June 29, 2012 at 08:19 PM
Kim- Well put. And have you had whale meat? I don't care what the food writers from VG and Aftenposten say, whale meat, no matter how it is prepared, will ever be delicious.
Posted by: siri | June 29, 2012 at 09:11 PM
Nope. No whale. But i love being able to win just about any argument by going all greenpeace and saying, ''social equality, blah, blah blah. you people eat WHALE.''
Posted by: kim | June 30, 2012 at 12:06 AM
I arrived in Stavanger in May and on one of my first visits to the grocery store couldn't find a cut of meat that wasn't frozen or seasoned. Thinking I must be looking in the wrong area I called out to my husband, "Where's the real meat?" to which a understanding gentleman nearby replied, "You won't find it here. You might want to try Helgø."
Posted by: Kristine | July 22, 2012 at 05:55 PM
Hi Siri,
Your post made me laugh because it is so true! I do love so many things Norwegian, but the groceries just suck and I'm talking normal, everyday stuff - forget anything remotely ethnic, it just doesn't seem to be able to be found! The Twin Cities aren't NY or SF, but we really do have it pretty good here in terms of food availability. The one thing Norway does have us beat on though, is the bread. Even in gas station markets. Puts us to shame. Oh well, I guess you can't have it all, but what a funny post, and so, so true!
Posted by: Suzy | July 31, 2012 at 12:46 AM
I moved to Bergen a month ago (from Berkeley, California--fresh food heaven), and had to laugh at your post because it mirrors my feelings exactly. My biggest frustrations have been lack of chicken and lack of dark leafy greens. One can only eat so much iceberg lettuce! Anyway, glad to have found your blog (the boller recipe got me here), and look forward to reading more!
Posted by: Cristina | August 19, 2012 at 02:07 PM
Its like you read my mind! You seem to know so much about this, like you wrote the book in it or something. I think that you can do with a few pics to drive the message home a bit, but instead of that, this is magnificent blog. An excellent read. I'll certainly be back.
Posted by: nashville painting company | October 09, 2013 at 10:57 PM